наре́занный хлеб по русский. Нарезанный хлеб
наре́занный хлеб - definition - Russian
Example sentences with "наре́занный хлеб", translation memory
opensubtitles2017Мы будем лучшими со времён изобретения нарезанного хлеба.TEDНо этот парень, Отто Роуведдер, изобрёл нарезанный хлебTEDУспех нарезанного хлеба,GieorgijWładimowАккуратно, финским ножом с наборной рукояткой — из пластинок цветного плексигласа и алюминия — он взрезал большую немецкую банку с маринованными лиловыми свеколками; банку американскую, четвероугольную, красоты необычайной, с розовым фаршем в желе, вскрыл специальным, к ней же припаянным ключиком, наворачивая на него полоску жести и тем отчасти губя красоту; на дощечке, гладко выструганной, нарезал хлеб и всем положил немецкие вилки, из алюминиевого сплава фантастической невесомости, с выдавленными на ручках орлами и свастиками.tatoebaОни нарезали хлеба.tatoebaДай мне нож и позволь мне нарезать хлеб.tatoebaОн нарезал хлеб.TEDи не стало понятно, как распространять идею нарезанного хлеба, никто его не хотел.TEDесли у вас дома есть буханка нарезанного хлеба.opensubtitles2017Думает, что я величайшее изобретение после нарезанного хлеба.TEDНо сначал я расскажу о нарезанном хлебе и парне по имени Отто Роуведдер.globalvoicesАфганцы, живущие за границей, часто испытывают непреодолимую тягу к нану, вызывающую зубной скрежет от мягкого нарезанного хлеба, который не может заменить их любимый продукт.opensubtitles2017Мой последний нарезанный ореховый хлеб.opensubtitles2017Они пекут, нарезают и развозят хлеб.JW_2017_12Этот процесс похож на то, как нарезают тонкими ломтиками хлеб.ИхтикПрижав к животу буханку, он нарезал толстые ломти хлеба.LDSХлеб нарезают тонкими ломтиками и с двух сторон обжаривают в тостере.opensubtitles2017Разве не было бы замечательно, если бы хлеб был уже нарезан?Common crawlХлеб с добавкой хлопьев становиться более рыхлым, его мякиш эластичным и при использовании правильного производственного процесса он легко нарезается.glosbe.com
наре́занный хлеб - перевод - Русский-Английский Словарь
Пример предложения с "наре́занный хлеб", памяти переводов
add exampleru Мы будем лучшими со времён изобретения нарезанного хлеба.
opensubtitles2017en We're gonna be the best thing since sliced bread!ru Дай мне нож и позволь мне нарезать хлеб.
tatoebaen Give me the knife and let me slice the bread.ru если у вас дома есть буханка нарезанного хлеба.
TEDen if you have a loaf of sliced bread in your house?ru Думает, что я величайшее изобретение после нарезанного хлеба.
opensubtitles2017en Thinks I'm the greatest thing since sliced bread.ru Афганцы, живущие за границей, часто испытывают непреодолимую тягу к нану, вызывающую зубной скрежет от мягкого нарезанного хлеба, который не может заменить их любимый продукт.
globalvoicesen Afghans living abroad often report peculiar nan cravings, including toothache from eating the softer sliced bread that cannot compare to their beloved staple.ru Мой последний нарезанный ореховый хлеб.
ru Они пекут, нарезают и развозят хлеб.
opensubtitles2017en They make, slice, package and ship bread.ru Этот процесс похож на то, как нарезают тонкими ломтиками хлеб.
JW_2017_12en The process has been compared to examining a loaf of bread by photographically cutting it into very thin slices.ru Хлеб нарезают тонкими ломтиками и с двух сторон обжаривают в тостере.
LDSen You cut French bread into small slices and toast them twice.ru Разве не было бы замечательно, если бы хлеб был уже нарезан?
opensubtitles2017en Wouldn't it be great if bread came already sliced?ru Хлеб с добавкой хлопьев становиться более рыхлым, его мякиш эластичным и при использовании правильного производственного процесса он легко нарезается.
Common crawlen Bread with the addition of flakes is very well fluffed, has got flexible pulp and when the production process is properly conducted it is easy to cut.Показаны страницы 1. Найдено 12 предложения с фразой наре́занный хлеб.Найдено за 1 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.
ru.glosbe.com
наре́занный хлеб - определение - русский
Пример предложения с "наре́занный хлеб", памяти переводов
opensubtitles2017Мы будем лучшими со времён изобретения нарезанного хлеба.TEDНо этот парень, Отто Роуведдер, изобрёл нарезанный хлебTEDУспех нарезанного хлеба,GieorgijWładimowАккуратно, финским ножом с наборной рукояткой — из пластинок цветного плексигласа и алюминия — он взрезал большую немецкую банку с маринованными лиловыми свеколками; банку американскую, четвероугольную, красоты необычайной, с розовым фаршем в желе, вскрыл специальным, к ней же припаянным ключиком, наворачивая на него полоску жести и тем отчасти губя красоту; на дощечке, гладко выструганной, нарезал хлеб и всем положил немецкие вилки, из алюминиевого сплава фантастической невесомости, с выдавленными на ручках орлами и свастиками.tatoebaОни нарезали хлеба.tatoebaДай мне нож и позволь мне нарезать хлеб.tatoebaОн нарезал хлеб.TEDи не стало понятно, как распространять идею нарезанного хлеба, никто его не хотел.TEDесли у вас дома есть буханка нарезанного хлеба.opensubtitles2017Думает, что я величайшее изобретение после нарезанного хлеба.TEDНо сначал я расскажу о нарезанном хлебе и парне по имени Отто Роуведдер.globalvoicesАфганцы, живущие за границей, часто испытывают непреодолимую тягу к нану, вызывающую зубной скрежет от мягкого нарезанного хлеба, который не может заменить их любимый продукт.opensubtitles2017Мой последний нарезанный ореховый хлеб.opensubtitles2017Они пекут, нарезают и развозят хлеб.JW_2017_12Этот процесс похож на то, как нарезают тонкими ломтиками хлеб.ИхтикПрижав к животу буханку, он нарезал толстые ломти хлеба.LDSХлеб нарезают тонкими ломтиками и с двух сторон обжаривают в тостере.opensubtitles2017Разве не было бы замечательно, если бы хлеб был уже нарезан?Common crawlХлеб с добавкой хлопьев становиться более рыхлым, его мякиш эластичным и при использовании правильного производственного процесса он легко нарезается.ru.glosbe.com
