гороховая мука. Как по английски будет слово мука

Краткий русско-английский словарь - мука

Перевод с русского языка мука на английский

мука

_I ж.torment, torture; pangs pl. муки ревности — pangs / torments of jealousy муки творчества — throes of creation муки Тантала, танталовы муки — the torments of Tantalus мука мне с тобой! разг. — the trouble you give me!, you are the bane of my life! мука мученическая мне с вами разг. — you give me no end of trouble одна мука с этим разг. — it gives nothing but trouble, nothing comes of it, but trouble _II ж.flour; (грубого помола) mealкартофельная мука — potato flour, potato-starch перемелется мука будет посл. — thing will come right (in the end), all this trouble will pass away

См. в других словарях

I м`ука жен. pain, torment, suffering, torture(s)harassment разг.мн. crucifixion мука мученическая муки Тантала в муках II мук`а жен. flourmeal (грубого помола) мука крупного размола – coarse flour, coarse-ground flour мука мелкого размола – fine flour, finely ground flour словно мукой посыпанный – farinose картофельная мука – potato flour/starch лежалая мука – rotting flour пшеничная мука – wheat flour блинная мука – pancake mixмук|а ж.1. torment, tortureмн. pangs~и голода pangs of hunger~и творчества throes of compositionродовые ~и birth-pangs2. в знач. сказ. it is (sheer) tortureодна ~ nothing but trouble3. рел. Purgatoryхождение по ~ам the road of sorrows~и Тантала, танталовы ~и the torments of Tantalus.ж. flour(грубого помола) mealкартофельная ~ potato flour, potato starchперемелется ~ будет разг. it will all come right in the end ...

Большой русско-английский словарь

(1) мука-и, ж.Сильное физическое или нравственное страдание.Предсмертные муки. Муки ревности. Муки голода. Муки творчества.□{Я} вижу помертвелое от злобы и отчаяния --лицо и человеческие, полные муки и ужаса, глаза. Серафимович, В пути.Надо, Чтоб обняли руки Той, Чьи письма он берег, Той, Что вытерпела муки Ожиданья и тревог. Замятин, Солдаты дома.|| в знач. сказ.О чем-л. невыносимом, тяжелом.Опять ожидания — вот мука! Куприн, На переломе.Рыбешкам снова не житье, а мука. Из дальней заводи переселилась Щука. Да привела с собою двух подруг! Михалков, Рыбьи дела.◊мука мученическаятанталовы мукихождение по мукам(2) мука-и, ж.1.Порошкообразный продукт питания, получаемый путем размола зерна хлебных злаков.Пшеничная мука. Ржаная мука. Кукурузная мука.□— Была бы у нас мука, напекли б мы с тобою пирогов. Григорович, Четыре времени года.В мельнице монотонно шумели жернова, --струйка горячей муки стекала по лубяному корытцу в огромный ларь. Седых, Даурия.||с определением.Размолотые или истертые в порошок какие-л. зерна, плоды и т. п.Картофельная мука. Гороховая мука.2.с определением.Измельченные в порошок животные и минеральные...

Академический словарь русского языка

Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

гороховая мука — с русского на английский

См. также в других словарях:

мука — 1) мука и, ж. Сильное физическое или нравственное страдание. Предсмертные муки. Муки ревности. Муки голода. Муки творчества. □ [Я] вижу помертвелое от злобы и отчаяния лицо и человеческие, полные муки и ужаса, глаза. Серафимович, В пути. Надо,… … Малый академический словарь
мука — I му/ка и; ж. 1) чего или с опр. Сильное физическое страдание. Предсмертные муки. Муки голода. Терпеть муку. Мука истязания. Глаза, полные муки. Перенести смертные муки (очень тяжёлые, невыносимые страдания) 2) … Словарь многих выражений
мука — Размолотое зерно злаковых или бобовых растений. Изготавливается, как правило, пшеничная, ржаная, ячменная (ячневая), гречневая, рисовая, кукурузная, овсяная, гороховая и соевая мука. В старину делали также полбяную и лебедовую муку из семян… … Кулинарный словарь
МУКА — МУКА, и, жен. Сильное физическое или нравственное страдание. Муки голода. Муки одиночества. Муки творчества. Муки слова (о тяжести писательского труда). Хождение по мукам (ряд тяжёлых жизненных испытаний). Не жизнь, а м. М. мученическая (о… … Толковый словарь Ожегова
МУКА — МУКА, и, жен. Сильное физическое или нравственное страдание. Муки голода. Муки одиночества. Муки творчества. Муки слова (о тяжести писательского труда). Хождение по мукам (ряд тяжёлых жизненных испытаний). Не жизнь, а м. М. мученическая (о… … Толковый словарь Ожегова
МУКА — Размолотое зерно злаковых или бобовых растений. Изготавливается, как правило, пшеничная, ржаная, ячменная (ячневая), гречневая, рисовая, кукурузная, овсяная, гороховая и соевая мука. В старину делали также полбяную и лебедовую муку из… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
мука — I. МУКА и; ж. 1. (чего или с опр.). Сильное физическое страдание. Предсмертные муки. Муки голода. Терпеть муку. Мука истязания. Глаза, полные муки. Перенести смертные муки (очень тяжёлые, невыносимые страдания). 2. (обычно мн.). чего или с опр.… … Энциклопедический словарь
Колбаса гороховая — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Картофельная мука — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Колбасы — представляют весьма распространенную форму потребления мяса. Приготовление К. имеет целью: 1) консервирование мяса, 2) утилизацию в более вкусной форме сбоя, т. е. таких частей убойного скота, которые сами по себе не особенно пригодны для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вегетарианская кухня — Блины Вегетарианская кухня кухня, которая объединяет в себе как традиционно вегетарианские блюда разных кухонь мира, так и адаптированные версии изначально невегетариа … Википедия

translate.academic.ru

русский-английский перевод:: муки :: словарь

русский - английский Словарь:

Слово «муки» может иметь следующие грамматические функции:

существительное

Синонимы слова «муки»:

агония	мучения	пытка
пытка	распятие на кресте	страдания
терзания

Мы нашли следующие английский слова и переводы для «муки»:

русский английский

1.	муки (мно́жественное число́)Синонимы: агония, пытка	torture (существительное)
2.	муки (мно́жественное число́)Синонимы: распятие на кресте, страдания	crucifixion (существительное)
3.	муки (существительное)Синонимы: пытка, терзания, мучения	excruciation (существительное)

Таким образом, это, как вы можете сказать «муки» в английский.

Выражения, содержащие «муки»:

русский английский

1.	любовные муки (мно́жественное число́)	lovesickness (существительного, еди́нственное число́)
2.	родовые муки	travail
3.	сделанный из пшеничной муки	graham
4.	вечные муки (мно́жественное число́)Синонимы: проклятие, осуждение, строгая критика, освистание	damnation (существительное)
5.	вечные муки (мно́жественное число́)Синонимы: гибель, проклятие, погибель	perdition (существительное)
6.	сделанный из непросеянной муки (мужской род существительного)Синоним: непросеянная мука	wholemeal (существительное)
7.	муки творчества (мно́жественное число́)	parturiency (существительное)
8.	пряник из овсяной муки на патоке (мужской род существительного)	parkin (существительное)
9.	испытывать муки (глагол)	to suffer torments (глагол)
10.	родовые муки (мно́жественное число́)	throes of childbirth (мно́жественное число́)
11.	хлеб из непросеянной муки (мужской род существительного)	wholemeal bread (существительное)