свежий хлеб по английский. Хлеб по английски
Как по-английски "хлеб" - Анс4 (Информация о вопросе)
О вопросе
1 ответ / 2692 просмотра
Темы:- Английский язык
- Переводы
- Хлеб
Формы вопроса:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144
rus.ans4.com
Свежий хлеб по Английский, перевод, Русский-Английский Словарь
ru ОК сумел добавить им того самого мягкого, теплого аромата, которого порой так не хватало – и теперь они звучат, как свежий хлеб... ребята из группы говорили, что к этому материалу возвращаться уже не будут – нет нужды, есть много свежих идей.
Common crawlen OK managed to add to them that very soft, warm aroma that was sometimes so evidently lacking – and now they sound like fresh bread... The guys from the group that they would never go back to this material any longer – there is no need, as there are a lot of new ideas.ru Свежего хлеба.
opensubtitles2017en Fresh bread, yeah.ru ОК сумел добавить им того самого мягкого, теплого аромата, которого порой так не хватало – и теперь они звучат, как свежий хлеб...
Common crawlen OK managed to add to them that very soft, warm aroma that was sometimes so evidently lacking – and now they sound like fresh bread...ru Завтрак по типу "шведский стол":нарезки,йогурт,нутелла,джем,круассаны,кукурузные хлопья,выпечка, соки,фрукты,мед,свежий хлеб,хлеб для тостов и т.д.
Common crawlen The breakfast buffet is served and you can find plum cake, biscuits, yogurt, jam, nutella, corn flakes, croissants, ham, pan carré, sandwiches.ru При тусклом свете керосиновых ламп они угощали гостей парным молоком, свежим хлебом, кашей и вареными яйцами с растопленным маслом.
JW_2017_12en In the subdued light of oil lamps, they fed their visitors fresh milk, bread, polenta, and peeled boiled eggs partly immersed in melted butter.ru Каждое утро свежий хлеб и булочки, холодильник полный всякой вкуснятины и что главное, это все включено в стоимость апартаментов.
Common crawlen What sets the Park Mansion apart is the incredibly attentive service from the owner Charles who lives in the building. He fills the apartment with fresh lillies and orchids, wood for the fire, candles, books and music CDs.ru Хочешь свежий хлеб?
opensubtitles2017en Some sweet bread?ru Свежий хлеб, утренняя выпечка!
opensubtitles2017en Fresh bread, baked this morning!ru Чизбургеры со свежим хлебом.
opensubtitles2017en Cheeseburgers on pretzel bread.ru Мне нравится запах свежего хлеба.
tatoebaen I like the smell of fresh bread.ru Попробуйте замечательный венский кофе, свежий хлеб и булочки, различные фруктовые соки, колбасы, сыры, йогурты, масло, джем, мюсли и фрукты.
ru Несколько месяцев не ел свежего хлеба.
opensubtitles2017en I haven't tasted fresh-baked bread in months.ru Кто не любит свежий хлеб?
opensubtitles2017en Who doesn't like fresh bread?ru Я купил свежего хлеба.
tatoebaen I bought fresh bread.ru 11 Не нужно быть астрономом, чтобы увидеть красоту ночного неба, или химиком, чтобы почувствовать вкус свежего хлеба.
JW_2017_12en 11 We do not have to be astronomers to marvel at the night sky nor chemists to enjoy bread.ru Свежий хлеб..
opensubtitles2017en Fresh bread..ru свежий хлеб, честн ые цены.
opensubtitles2017en Fres h bread, fair prices.ru Мне нравится запах свежего хлеба.
tatoebaen I like the smell of freshly-baked bread.ru Здоровый, как свежий хлеб
opensubtitles2en Wholesome as fresh breadru Кроме того, в Могадишо была построена пекарня, которая позволяет ежедневно снабжать воинские контингенты АМИСОМ свежим хлебом
UN-2en In addition, a bakery was constructed in Mogadishu, allowing the possibility to supply AMISOM troops with fresh bread on a daily basisru У меня ещё есть свежий хлеб и масло.
opensubtitles2017en I've got tiger bread and spread for dipping.ru Единственное со свежим хлебом.
opensubtitles2017en The one with the fresh bread.ru Мне не приходилось стоять в очереди в пекарне, в воскресенье утром, за свежим хлебом.
opensubtitles2017en I didn't have to wait in line at the bakery on Sunday morning for fresh bread.ru.glosbe.com
Ржаной хлеб по Английский - Русский-Английский Словарь
ru Пастрома на ржаном хлебе
opensubtitles2017en ♪ And lean pastrami piled on rye ♪ru Мы всегда предлагаем свежую и только свежую рыбу, которая прекрасно сочетается с Сааремааским домащним пивом и ржаным хлебом!
Common crawlen We are always focused on a fresh fish which goes very well with Saaremaa home-made-beer and rye-bread.ru Горчица, ржаной хлеб, маринад.
opensubtitles2017en Mustard, rye, good pickle.ru Ржаной хлеб к сыру?
opensubtitles2017en You want the cheese on rye?ru Изготовлен по старинным рецептам на основе ячменного и ржаного солода, который придает квасу так почитаемый потребителями приятный освежающий кисло-сладкий вкус и аромат корочки ржаного хлеба.
Common crawlen Is made by old recipes on the basis of rye and barley malt, which gives kvass the much-loved-by-consumers pleasant refreshing sour-sweet taste and aroma of rye bread crust.ru Горчица, ржаной хлеб и все.
opensubtitles2017en It's mustard, rye, that's it.ru Питательные блюда из мяса, рыбы, капусты или творога едят с черным ржаным хлебом, картошкой или гречкой.
JW_2017_12en Hearty dishes made with meat, fish, cabbage, or curd are eaten with dark rye bread, potatoes, and buckwheat.ru Хотите ржаного хлеба?
opensubtitles2017en Pumpernickel?ru Пастрами на ржаном хлебе, дополнительно соленые огурцы, салат из капусты, моркови и лука.
ru Поэтому они вряд ли заметят зеленую плесень на ржаном хлебе и желтом сыре или отличат голубоглазого блондина от рыжеволосого человека с зелеными глазами.
JW_2017_12en This defect can make it hard to see green mold on brown bread or on yellow cheese or to distinguish a blue-eyed blonde from a green-eyed redhead.ru Была одна старая пекарня недалеко на Брик Лэйн, они специализировались на кислом тесте, ржаном хлебе и так далее.
opensubtitles2017en There was an artisan bakery off Brick Lane specialising in sour doughs, rye breads, that kind of thing.ru Она купила ржаного хлеба.
tatoebaen She bought some rye bread.ru Цель ТОО «Eesti Leivalinnase OÜ» – производить качественный хлебный солод, придавая ценность культуре потребления ржаного хлеба и его положительному влиянию на здоровье человека.
Common crawlen The mission of Eesti Leivalinnas is to produce quality bread malt valuing the rye bread consumption culture and its healthy impact on people.ru У вас есть ржаной хлеб?
opensubtitles2017en You got any rye bread?ru [ ржаной хлеб ]
opensubtitles2017en We don't have to call him that.ru Кто-нибудь принесёт этой психопатке ржаной хлеб?
opensubtitles2017en Could someone get this lunatic some rye?ru Мы также любим ржаной хлеб.
LDSen We also eat a lot of rye bread.ru Я обычно так не придираюсь, но я ржаной хлеб заказывала.
opensubtitles2017en I never do this, but I kind of ordered rye.ru Отлично идёт с ржаным хлебом.
opensubtitles2017en Super tasty on pumpernickel toast.ru Хороший покупательский спрос на "Столичный", "Чулпан", "Ржано-пшеничный", "Хлеб домашний" (с отрубями), "Красносельский" и другие сорта.
Common crawlen There is a good consumer demand for "Stolichnyi" (Capital's), "Chulpan", "Rzhano-Pshenichnyi" (Rye-Wheat), "Khleb Domashniy" (Home-Made Bread, with bran), "Krasnoselskiy" and other kinds.ru Хлеб из смеси муки ржаной обдирной и пшеничной 1 сорта
UN-2en Bread made from a mixture of hulled rye and top grade wheat flourru Был зафиксирован рост цен на хлеб и хлебобулочные изделия. Из пшеничной муки первого и второго сортов - на 10,3 процента, из ржаной - на 7,7 процента, из пшеничной муки высшего сорта - от 1,7 до 4,4 процента.
ru.glosbe.com
