Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке. Countable and uncountable nouns. Хлеб исчисляемое или неисчисляемое

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке. Countable and uncountable nouns

На данной странице вы можете ознакомиться с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными английского языка:

— что такое исчисляемое существительное

— что такое неисчисляемое существительное

— употребление артиклей и глаголов с исчисляемыми существительными

— употребление артиклей и глаголов с неисчисляемыми существительными

— как указать количество предмета, выраженного неисчисляемым существительным

Исчисляемыми существительными называются существительные, обозначающие предметы которые можно сосчитать, т.е. от них можно образовать множественное число. В форме единственного числа перед ними стоит либо артикль, указывающий на то, что предмет один — a если существительное начинается с согласного звука (b, d, t и т.д.), an если существительное начинается с гласного звука (a, e, i, o, u) или число, указывающее на количество предметов, если их несколько и существительное стоит в форме множественного числа. Мы подчеркнули исчисляемые существительные в следующих примерах.

Пример:	A bus is at the bus stop.	Автобус стоит на остановке.
	Do you have an umbrella?	У тебя есть зонт?
	Here are two books.	Вот две книги.
	Twenty students are present.	Присутствуют двадцать студентов.

В английском языке ряд существительных не образует формы множественного числа и не имеет перед собой неопределенного артикля a, an или числа, указывающего на количество предметов. И так как количество этих предметов невозможно определить посредством конкретного числа, такие существительные называются неисчисляемыми. Сюда входят:

a) отвлеченные понятия:	beauty, love, happiness и т.д.
b) жидкости и то, что мы употребляем в пищу:	— milk, water, tea, coffee, wine, lemonade, oil, petrol и т.д. — chocolate, butter, cheese, meat, salt, pepper, bacon, bread, honey, jam и т.д.
c) названия языков:	English, German, Spanish и т.д.
d) материалы:	gold, iron, silver, wood, paper и т.д.
e) прочее	hair, money, news, snow, furniture, weather, advice и т.д.

C неисчисляемыми существительными употребляется глагол в единственном числе.

Пример:	Love is a wonderful feeling.	Любовь – прекрасное чувство.
Пример:	Butter tastes good.	Масло приятное на вкус.

Также с неисчисляемыми существительными мы употребляем some в значении «некоторое количество». Some также употребляется и с исчисляемыми существительными во множественном числе в значении «несколько».

Пример:	Some milk (не “a milk”)	немного молока
Пример:	Some tomatoes	несколько помидоров

Для указания количества того предмета, который выражен неисчисляемым существительным, употребляются следующие слова, которые стоят перед неисчисляемым существительным, определяя его:

a jar of marmalade	банка джема
a bottle of champagne	бутылка шампанского
a piece of cake	кусочек торта
a loaf of bread	буханка хлеба
A cup of tea	чашка чая
a bar of chocolate	плитка шоколада
a glass of water	стакан воды
a kilo of meat	килограмм мяса
a carton of milk	пакет молока
a bowl of soup	миска супа
a can of fruit juice	банка фруктового сока (жестяная)
a jug of orange juice	кувшин апельсинового сока
a slice of bread	кусочек хлеба
a tin of fish	банка рыбных консервов
a packet of spaghetti	пачка макарон

http://www.activeenglish.ru/grammar/nouns/countable-nouns/%d0%b8%d1%81%d1%87%d0%b8%d1%81%d0%bb%d1%8f%d0%b5%d0%bc%d1%8b%d0%b5-%d0%b8-%d0%bd%d0%b5%d0%b8%d1%81%d1%87%d0%b8%d1%81%d0%bb%d1%8f%d0%b5%d0%bc%d1%8b%d0%b5/2009-10-06T18:40:33+00:00admin(Не)исчисляемые существительныеuncountable nouns,исчисляемые существительные,неисчисляемые существительные,сountable nouns,существительноеНа данной странице вы можете ознакомиться с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными английского языка: - что такое исчисляемое существительное - что такое неисчисляемое существительное - употребление артиклей и глаголов с исчисляемыми существительными - употребление артиклей и глаголов с неисчисляемыми существительными - как указать количество предмета, выраженного неисчисляемым существительным Исчисляемыми существительными называются существительные, обозначающие предметы которые можно...admin [email protected]Английский язык онлайн

www.activeenglish.ru

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском

Существительные — это группа слов, которая заслуживает особого внимания при изучении любого языка. В английском языке самое важное правило, касающееся существительных, заключается в умении различать исчисляемые и неисчисляемые существительные. Это не так сложно, как может показаться. В данном уроке будет представлено самое полное разъяснение этой темы. Вашему вниманию будут представлены примеры как исчисляемых, так и неисчисляемых существительных, а также очень важные и нужные выражения с переводом на русский язык.

Начнем по порядку, разберемся с терминологией.

Исчисляемые существительные обозначают предметы, которые мы можем сосчитать.

How many museums are there in Paris?

There are 10,000 paintings in the Louvre.

Неисчисляемые существительные, наоборот, мы посчитать не можем. К таким словам относятся:

еда и напитки: bread, butter, meat, tea, coffee, milk, oil, pasta, salt, riceвещества: water, oil, air, oxygen, metal, cotton, wood, plastic, paperшкольные предметы и языки: geography, art, music, English, Spanishпонятия и чувства: education, work, advice, beauty, love, knowledge, funдеятельность: shopping, cycling, swimmingгруппы похожих вещей: furniture, luggage, money

Различия исчисляемых и неисчисляемых существительных

Перечислим особенности каждой группы слов в таблице:

Исчисляемые существительные	Неисчисляемые существительные
Имеют как форму единственного, так и множественного числа:one shop — two shops	Обычно не имеют формы множественного числа:petrol — two petrols — some petrol
Употребляются с глаголами в форме единственного и множественного числа:That painting is beautiful. Those paintings were expensive.	Употребляются только с глаголом в единственном числе:Swimming is a popular sport. That petrol was expensive.
Имеют артикли a/an и this/that в единственном числе:Is there a museum here? Where’s the museum? This museum is enormous!	Артикль a/an не используется перед неисчисляемыми существительными. Можно использовать «some» или this/that:This table is made of a plastic. This table is made of plastic.Can you give me an advice? Can you give me some advice?This rice isn’t cooked!
Во множественном числе с исчисляемыми существительными используются артикли the, these/those:I’d like some apples, please. Those books look interesting.

Примеры существительных, которые могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми:

We keep six chickens* in our garden. (животное)	Do you like chicken and rice? (еда)
A coffee and two teas, please. (чашка чая)	Sam prefers lemon tea. (напиток)
Did you get a paper today? (газета)	I need some writing paper. (бумага — материал)
Those were easy exercises. (задания)	Do you do much exercise? (физическая активность)
I had some interesting experiences on holiday. (случаи, произошедшие со мной)	Experience is more important than qualifications. (накопленные опытным путем знания)
The gallery has two works by Goya. (картины)	My work is really interesting. (работа)
I’d love a coffee**, please. (чашка кофе)	Do you drink coffee? (жидкость)
This is an amazing drawing by Leonardo. (картина)	My son is very good at drawing. (деятельность — рисование)
Someone threw a stone at our window. (отдельный камень)	The road crosses a flat landscape of scrub and stone. (материал)

* - это правило применимо ко всем напиткам: tea/a tea, cola/a cola, lemonade/a lemonade** - не все существительные такого типа могут представлять одновременно обе категории:

a beef, a mutton a duck/duck, a fish/fish, a lamd/lamban art, a poetry a painting/painting, a sculpture/sculpturea wool, a cotton a paper/paper, a rock/rock

Для большей наглядности эту разницу можно представить в виде подобной схемы с примерами и объяснением:

Иногда неисчисляемое существительное «превращается» в исчисляемое, когда надо обозначить отдельные разновидности:

Our new skincare cream contains several essential oils. Наш новый крем для кожи содержит несколько необходимых масел.

This is a soft cheese from the Pyrenees. Это мягкий сыр с гор Пиренеи.

Как можно сосчитать неисчисляемые существительные

Для того, чтобы как-либо количественно обозначить неисчисляемые существительные, можно использовать различные выражения:

части, элементы: a bar of soap (кусок мыла), a bit of information/fun (немного информации/радости), an item of news (фрагмент новостей), a loaf of bread (буханка хлеба), a piece of furniture/luggage/paper (предмет мебели/багажа/кусок бумаги), a sheet of paper (лист бумаги), a slice of bread/cake/meat (ломтик хлеба/торта/ кусок мяса)ёмкости: a bottle of water (бутылка воды), a can/tin of soup (банка консервированного супа), a carton of milk (коробка молока), a cup of coffee (чашка кофе), a glass of orange juice (стакан апельсинового сока), a jar of jam (банка варенья), a packet of sugar (пакет сахара), a tub of butter/margarine (пачка масла/маргарина), a tube of toothpaste (тюбик зубной пасты)единицы измерения: half a kilo of meat (полкило мяса), a litre of petrol (литр бензина), two meters of silk (два метра шелка)

Предлагаю также посмотреть видеоурок, который позволит закрепить полученные знания у вас в голове. С помощью этого видео вы сможете научиться говорить, сколько у вас, к примеру, сыра, воды и так далее. А главное, вы увидите разницу в употреблении с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными слов little, a little, much, many, a lot of и так далее.

Говорим о том, сколько у нас чего-либо (обратите внимание на различия в отрицательной и утвердительной форме предложений):

Исчисляемое		Неисчисляемое
How many pencils do you have?		How much flour do you have?
I have five pencils.I have very few pencils.I have a few pencils.I have some pencils.I have many pencils.	I don’t have five pencils.I don’t have too few pencils.I don’t have any pencils.I don’t have that many pencils.I don’t have many pencils.	I have a little flour.I have very little flour.I have some flour.I have a lot of flour.	I don’t have any flour.I don’t have much flour.I don’t have a lot of flour.

Теперь вы знаете, как сказать, например, что вы купили пачку масла, пакет молока и буханку хлеба. Как видите, тема существительных в английском языке очень широка, и нужно много времени, чтобы разобраться со всеми особенностями. Сегодня мы разобрались с одним из самых трудных вопросов, поэтому можете вздохнуть с облегчением. Встретимся на следующем уроке!

english-bird.ru

Исчисляемые и неисчисляемые имена существительные ‹ Грамматика ‹ engblog.ru

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Категория исчисляемости и неисчисляемости в английском языке является достаточно важной при изучении не только имен существительных и артиклей, но и местоимений и глаголов, ведь приходится согласовывать подлежащее со сказуемым. Иными словами, не одна грамматическая тема касается этой категории, потому что многие моменты зависят именно от того, с каким существительным мы работаем – с исчисляемым (countable noun) или неисчисляемым (uncountable noun). Чем же они отличаются друг от друга? Это можно понять, всего лишь взглянув на их название.

Исчисляемые имена существительные

Исчисляемые имена существительные («подлежащие исчислению») – это слова, обозначающие названия конкретных предметов и абстрактных понятий, которые можно посчитать. А раз их можно считать, они употребляются как в единственном, так и во множественном числе. Вот примеры исчисляемых имен существительных: table, picture, hour, holiday, offer, boy, decision, way-out и т. д.

Употребляя такие слова в единственном числе, вы можете ставить перед ними неопределенный артикль a / an: a table, a picture, an hour, an offer, a boy, a decision, a way-out. Более того, исчисляемое имя существительное в единственном числе всегда должно сопровождаться каким-либо детерминативом. Если нет неопределенного артикля, нужен или определенный артикль (the), или притяжательное местоимение (my, his, our и т. д.), указательное местоимение (that, this).Напомню, что детерминатив – это лингвистический показатель при существительном, выражающий значение определенности. Например:

I saw a boy.
This picture is a masterpiece.
I approve of the decision you’ve made.
I broke my leg.

С исчисляемыми именами существительными во множественном числе мы можем использовать неопределенные местоимения some (any, many, few, much):

Some friends of mine will come to this party. — Несколько моих друзей придут на вечеринку. (Некоторые мои друзья придут на вечеринку).

Неисчисляемые имена существительные

В противовес предыдущим, несчисляемыми именами существительными («не подлежащие исчислению») являются названия веществ, абстрактных понятий, которые посчитать нельзя. А, значит, и используются они только в единственном числе. Примеры: knowledge, silver, music, milk, water, happiness, furniture, advice и т. д. Эти имена существительные нельзя использовать с неопределенными артиклями a / an, а вот с упомянутыми выше другими детерминативами (определенным артиклем, притяжательным, указательным местоимением) их сочетать можно.

Они также употребляются с некоторыми неопределенными местоимениями: some, any, much, little. Например:

These ear-rings are made of silver.
I have some news for you.
I don’t like the music you are listening to now.
Her beauty attracts me.

Однако есть случаи, в которых допускается употребление неисчисляемого имени существительного с неопределенным артиклем a / an, а также с числительными (one / two, etc.). Это можно делать при заказе еды в ресторане, кафе:

We’ll have four coffees, please. – Нам четыре кофе.

К неисчисляемым именам существительным относятся различные съестные продукты (meat, flour, milk, salt, etc.), жидкости (petrol, coffee, etc.), вещества и материалы (gold, wood, glass, etc.), абстрактные понятия (help, education, etc.) и многие другие слова (advice, weather, hair, etc.). Как же быть, если нам необходимо употребить такое слово в речи? Как передать какое-либо количество? Для этой цели служат определенные слова: a piece of advice (совет), a bowl of fruit (миска с фруктами), a carton of milk (пакет молока), a bar of chocolate (плитка шоколада), a glass of wine (стакан вина), a can of Coke (банка кока-колы), a tube of paint (тюбик краски), a kilo of meat (килограмм мяса), a cup of tea (чашка чая), a loaf of bread (буханка хлеба), a rasher of bacon (тонкий ломтик бекона).

Если мы говорим о вещественных существительных, то помним, что есть имена существительные, которые обозначают не само вещество, а предмет, из этого вещества состоящий. Такое существительное будет уже исчисляемым. Например:

Their house is built of local stone. – Их дом построен из местного камня. (неисчисляемое существительное)

I have a stone in my shoe. – У меня в туфле камешек. (исчисляемое существительное)

Еще в одном случае вещественные существительные могут становиться исчисляемыми: когда они передают различные сорта или виды какого-либо вещества.

There is a live coal in the fire-place. – В камине лежит горящий уголек.

You can read about four tips in choosing and using various body oils. – Вы можете прочитать четыре совета о том, как выбирать и использовать различные масла для тела.

В чем же трудность в понимании принципа «исчисляемости-неисчисляемости»? А дело в том, что некоторые существительные в английском языке являются неисчисляемыми, а в русском или других языках наоборот исчисляемыми. Среди них такие слова: baggage, bread, information, furniture, traffic, work, progress, accommodation, cash, clothing, cutlery, equipment, health, luck, money, photography, research, safety, sunshine, underwear, violence, etc.

Ports are open to international passenger traffic. – Порты открыты для международного пассажирского сообщения.

A change of underwear must be done at least once a day. – Менять белье нужно, по крайней мере, раз в день.

The hotel checked our baggage. – Гостиница приняла на хранение наш багаж.

А есть имена существительные, которые можно использовать как в качестве исчисляемых, так и в качестве неисчисляемых. Но в этом случае мы будем наблюдать разницу в значении. Например:

I ate three apples. – Я съела три яблока. (исчисляемое)

Is there apple in this salad? – В этом салате есть яблоко? (неисчисляемое)

Would you like a glass of lemonade? – Как насчет стакана лимонада? (исчисляемое)

This sculpture was made of glass. – Эта скульптура сделана из стекла. (неисчисляемое)

I’m pressed for time. – У меня совсем нет времени.

How many times did you read this article? – Сколько раз ты прочитал эту статью?

Исчисляемые и неисчисляемые существительные – это не самая трудная тема в английском языке. И если воспринимать каждое существительное в английском языке именно с точки зрения этого языка, а не вашего родного, вы освоите эту тему без особых проблем.

А теперь проверьте свои знания, пройдя следующий тест:

Тест

Исчисляемые и неисчисляемые имена существительные в английском языке

Тест недоступен для мобильных устройств.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

engblog.ru

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке

Можем ли мы посчитать все предметы вокруг нас? Конечно, нет.

Что-то мы можем сосчитать: яблоки в вазе, книги на полке, рубашки в шкафу. А что-то нет: воду, информацию, воздух.

Поэтому в английском языке все предметы разделяются на исчисляемые (те, которые можно посчитать) и неисчисляемые (те, которые посчитать нельзя).

Эта тема является базовой и очень важной. Поэтому, если с самого начала не разобраться с ней, при дальнейшем изучении языка, вы будете совершать ошибки.

В этой статье я расскажу вам про исчисляемые и неисчисляемые существительные и особенности их использования.

Из статьи вы узнаете:

Как определить исчисляемое существительное или нет?

Существительное – часть речи, обозначающая предмет или человек и отвечающая на вопрос «кто?», «что?».

Как понять какой предмет перед нами: исчисляемый или нет?

Ответ простой – посчитать. Если мы можем посчитать что-то, то предмет исчисляемый, а если не можем - то неисчисляемый.

Например, можем ли мы посчитать документы, ручки, телефоны, груши, котов? Да. Поэтому все это является исчисляемым.

А можем ли мы посчитать воду, молоко или воздух? Конечно, нет. Поэтому все это относится к неисчисляемым.

Кажется, что все просто. Однако здесь есть небольшая хитрость.

Возьмем слово money (деньги). Можем ли мы посчитать деньги? Конечно, можем, скажите вы. Однако в английском языке money относится к неисчисляемым существительным.

Почему?

Чтобы разобраться, давайте попробуем посчитать.

Разве мы можем сказать: «одни деньги, вторые деньги, третьи деньги»? Нет, мы считаем рубли/доллары/евро: один рубль, два рубля и т.д. А вот слово money мы посчитать не можем, поэтому оно будет неисчисляемым.

То же самое и с водой, молоком, лимонадом и другими напитками. Сами эти понятия мы посчитать не можем: одна вода, вторая вода.

Однако мы можем посчитать емкости, в которые их наливаем: один стакан воды, две упаковки молока, один кувшин лимонада. Или же мы можем посчитать литры: 1 литр воды, 0,5 литров молока.

Поэтому литры и емкости – будут исчисляемыми, а вот сама жидкость – неисчисляемым.

Давайте отдельно рассмотрим каждое понятие.

Внимание: Путаетесь в английских правилах? Узнайте на бесплатном уроке, как легко разобраться в грамматике английского языка.

Исчисляемые существительные в английском языке

Исчисляемые существительные (count nouns) – это те предметы, которые мы можем посчитать.

Например:

One apple, two apples, three apples.Одно яблоко, два яблока, три яблока.

Такие слова имеют свои особенности, давайте рассмотрим их.

1. Исчисляемые существительные имеют множественное число

Так как мы можем посчитать эти предметы, то они могут быть:

в единственном числе (один предмет)
во множественном числе (несколько предметов)

В английском языке множественное число образуется при помощи добавления окончания -s к слову.

Например:

cat – catsкошка – кошки

cup – cupsчашка – чашки

bag – bagsсумка – сумки

pen – pensручка – ручки

Подробно про образование множественного числа, я рассказывала в этой статье.

2. С исчисляемыми существительными мы используем артикль a/an

Артикль - это маленький ярлычок, который ставится перед некоторыми словами, чтобы помочь нам уловить информацию о них.

Артикль a/an произошел от слова one и означает «одна штука», «некий, какой-то».

Этот артикль мы используем, когда говорим об одном предмете. Следовательно, мы можем использовать его только с теми предметами, которые можем посчитать.

Например:

a cat(одна) кошка

a bag (одна) сумка

a phone (один) телефон

a pen (одна) ручка

Подробно про артикли в английском языке, вы можете прочитать здесь.

Помимо артикля мы можем использовать другие слова, в зависимости от смысла, который мы хотим передать.

Давайте рассмотрим все слова, которые могут стоять перед предметом.

Артикль a/an (когда мы говорим не о чем-то конкретном, а об об общем понятии)

She bought a dress.Она купила платье (какое-то платье, мы не знаем какое точно)

Артикль the (если говорим о чем-то конкретном)

She bought the dress.Она купила платье (говорим о конкретном платье, о котором нам известно)

Притяжательные местоимения my, your, his, her, their, our (мой, твой, его, ее, их, наш). Они показывают, кому принадлежит предмет.

She bought my dress.Она купила мое платье.

Слова this (это), that (то)

She bought this dress.Она купила это платье.

3. С исчисляемыми во множественном числе мы используем слова many и few/a few

Есть слова, которые мы можем использовать только с предметами, которые можем посчитать:

many - много
few - мало
a few - несколько

Например:

She has a few pears.У нее есть несколько груш.

There are many dresses in my wardrobe.В моем шкафу много платьев.

Мы разобрались с исчисляемыми существительными, а теперь давайте перейдем к неисчисляемым.

Неисчисляемые существительные в английском языке

Неисчисляемые существительные (uncount nouns) – что-то, что мы не можем посчитать.

К неисчисляемым существительным относятся:

Еда (обычно это что-то мелкое, как крупа или бесформенное)

Butter (масло), cheese (сыр), meat (мясо), salt (соль), pepper (перец), bacon (бекон), bread (хлеб), chocolate (шоколад), ice (лед) и т.д.

Water (вода), lemonade (лимонад), coffee (кофе), milk (молоко), tea (чай), wine (вино), petrol (бензин), oil (масло) и т.д.

Gold (золото), iron (железо), wood (древесина), plastic (пластик), paper (бумага) и т.д.

Абстрактные понятия

Luck (удача), music (музыка), news (новости), progress (прогресс), information (информация), knowledge (знания) и т.д.

Air (воздух), oxygen (кислород), smoke (дым) и т.д.

Measles (корь), flu (простуда), cancer (рак)

Chess (шахматы), baseball (бейсбол), football (футбол), poker (покер), golf (гольф) и т.д.

Явления погоды

Weather (погода), heat (жара), wind (ветер), rain (дождь), snow (снег) и т.д.

Неисчисляемые существительные также имеют свои особенности.

1. Они не изменяются по числам

Так как мы не можем считать эти предметы и понятия, мы не можем поставить их во множественное число.

Такие слова имеют только одну форму – единственное число.

2. С такими словами мы никогда не используем артикль a/an

Мы не можем использовать артикль a/an с тем, что не можем посчитать. Обычно с этими словами мы используем:

Например:

I will take the chocolate.Я возьму шоколад

Слово some - немного,несколько

Например:

I will take some chocolate.Я возьму немного шоколада.

3. С неисчисляемыми предметами мы используем слова much, little/a little

Есть слова, которые мы можем использовать только с неисчисляемыми предметами:

Much (много)
Little (мало)
A little (немного)

Например:

You drink so much coffee!Ты пьешь так много кофе!

They have little money.У них мало денег.

4. Эти понятия становятся исчисляемыми, когда мы говорим о куске/стакане/литре/килограмме чего-то.

Неисчисляемое:

Can you give me some bread?Можешь дать мне хлеба?

Bring me some water.Принеси мне воды.

Исчисляемое:

Can you give me a piece of bread?Можешь дать мне кусок хлеба?

Bring me a glass of water.Принеси мне стакан воды.

Чтобы закрепить разницу между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными, давайте посмотрим на общую таблицу

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке

Давайте взглянем на общую таблицу и еще раз проследим разницу между этими понятиями.

Исчисляемые существительные	Неисчисляемые существительные
Что-то, что можем посчитатьНапример: яблоко, чашка, ручка, телефон	Что-то, что не можем посчитатьНапример: сахар, вода, информация, деньги
Могут быть во множественном числеНапример: apple – apples, pen - pens	Не могут быть во множественном числеНапример: money – moneys, sugar - sugars
Могут использоваться с артиклем a Также используются: артиклем the словами this/that словами my/your/our	Не могут использоваться с артиклем a Чаще всего используются с: словом some артиклем the
Используются со словами many, few/a fewНапример: many cups, a few apples	Используются со словами much, little/ a littleНапример: much money, a little water

Итак, мы разобрались с этой темой. А теперь давайте закрепим ее на практике.

Задание на закрепление

Задание 1: Выберете, какие из следующих слов являются исчисляемыми, а какие неисчисляемыми:

Pear, football, milk, dress, water, lemon, sugar, car, ball, money, coffee, house, butter, bread, candy.

Задание 2: Переведите следующие предложения на английский язык:

1. У меня есть несколько апельсинов.2. Она заработала много денег?3. У нее много книг?4. Принеси мне бокал вина.5. Мне нужен сахар.

easyspeak.ru

Неисчисляемые существительные в английском языке. Исчисляемые и неисчисляемые существительные

Все ли на свете поддается учету и измерению? Нет. Правда, здесь мы не говорим о таких философских понятиях, как любовь или дружба. Нас интересуют неисчисляемые существительные в английском языке. Разберем все нюансы их употребления.

Понятие неисчисляемого существительного

Слова "любовь" (love) и "дружба" (friendship) будут иметь к этой теме самое непосредственное отношение. Ни то ни другое нельзя посчитать. Мы можем сказать "много любви", но не можем "три любви". Именно так мы и различаем исчисляемые и неисчисляемые существительные, количество первых всегда можно подсчитать. Может быть одна бутылка воды, две бутылки воды (one bottle of water, two bottles of water), но "одна вода" (one water), "две воды" (two waters) или "три воды" (three waters) – так не говорят. Слово "вода" - неисчисляемое.

Зачем вообще знакомиться с категорией неисчисляемых существительных? Неужели нельзя правильно употреблять эти слова, не зная, можно ли их посчитать? На самом деле, в английском языке это важно, ведь перед неисчисляемыми существительными не употребляется неопределенный артикль "a" (для существительных с гласной - an), а определенный артикль the используется только в некоторых случаях.

Виды неисчисляемых существительных

Следует учитывать, что любое русское неисчисляемое существительное может иметь английский аналог, который поддается счету. Хотя несовпадения достаточно редки. В любом случае следует иметь представление о том, какие именно слова можно относить к неисчисляемым хотя бы для того, чтобы правильно употреблять с ними артикли. В список неисчисляемых существительных в английском языке входят:

абстрактные существительные: beauty – красота, permission – разрешение;
названия болезней: flu – грипп;
погодные условия: rain - дождь;
еда: cheese – сыр;
вещества: water - вода;
виды спорта или деятельности: gardening – садоводство;
предметы: equipment – снаряжение;
географические объекты: the Mississippi – Миссисипи;
языки: German – немецкий, Russian – русский.

А также ряд обобщающих существительных вроде information – информация, money – деньги. В большинстве случаев несложно догадаться, является ли существительное неисчисляемым. Но некоторые слова могут вызвать трудности. Например, hair – волосы. Некоторые студенты становятся в тупик, встретив в заданиях a hair. На самом деле, hair и a hair - это разные слова. Первое действительно является неисчисляемыми и переводится как волосы, второе слово имеет значение "волосок" и может употребляться во множественном числе. Слово advice тоже может удивить. Оно не имеет множественного числа, advices не существует. Оно может переводиться и как "совет", и как "советы" в зависимости от ситуации. Слово fruit означает не "один фрукт", а "фрукты". Очень редко можно встретить fruits, но оно имеет довольно специфическое значение с примерным смыслом "фрукты разных видов".

Особенности употребления неисчисляемых существительных: местоимения, артикль

С неисчисляемыми существительными употребляется только определенный артикль. Например, the news – эти новости. Неопределенный артикль "a" перед ними никогда не ставится. Также эти существительные не имеют множественного числа. Многие из них уже как бы находятся во множественном числе: news. Зато они вполне могут употребляться с количественными местоимениями: some (некоторое количество), little (мало), much (много), а также с указательными: this (этот), that (тот). Помимо всего этого, есть ряд слов, которые позволяют сделать неисчисляемые существительные в английском языке исчисляемыми: кусочек, миска, пакет, банка, стакан, плитка, чашка, буханка, ломтик и прочие.

Например, a bar of soap/chocolate/gold – кусок мыла/плитка шоколада/слиток золота, a bowl of fruits – миска с фруктами, a carton of milk – пакет молока, a can of beer – банка пива, a cup of coffee – чашка кофе, a loaf of bread - батон или буханка хлеба.

Неисчисляемые имена существительные с выражением a piece of

Весьма интересно употребление слова "кусочек" - a piece of. Оно часто используется с самыми неожиданными для русского человека абстрактными и неисчисляемыми словами, например, a piece of advice, a piece of music, a piece of information. И, конечно же, мы не станем переводить эти выражения как "кусочек совета", "кусочек музыки" или "кусочек информации", хотя последний вариант вполне допустим. Но поскольку это довольно устойчивые выражения, то и перевод будет конкретным: "совет", "музыкальное произведение", "сообщение".

Согласование неисчисляемых существительных с глаголами

Какой глагол употребить с неисчисляемым существительным: в форме единственного или множественного числа? Например, как сказать "деньги на столе"? The money is on the chest или The money are on the chest? Правильным будет первый вариант. С неисчисляемыми существительными употребляются только глаголы в единственном числе. Примеры: the milk is fresh - молоко свежее, the water is very hot - вода очень горячая. Но если употребляются вспомогательные слова, которые позволяют измерить неисчисляемые существительные, то согласование глаголов происходит уже с ними. Например, two cartoons of milk are on the table - две упаковки молока на столе, three bottles of water are in the fridge – три бутыли воды в холодильнике.

Неисчисляемые существительные в английском языке: виды

Можно ли все существительные, не поддающиеся учету, поделить на группы? В английском языке таких групп две, и, как ни странно, они делятся по числу, единственному или множественному. К множественным относятся существительные, которые оканчиваются на –s, -es. Например, названия игр (darts), научные теории (economics), группы и объединения (Police, the Andes). Перед ними употребляются указательные местоимения множественного числа those или these. Перед неисчисляемыми существительными единственного числа, а их большинство, в этом случае употребляется this или that.

Исчисляемые и неисчисляемые существительные: примеры

Чтобы лучше понять особенности этих видов существительных, рассмотрим пары существительных, одно из которых является исчисляемым, а другое – неисчисляемым. Особенно интересны те из них, которые имеют одинаковый перевод. Итак: song – music (песня – музыка), bottle – wine (бутылка – вино), report – information (сообщение – информация), cupboard – furniture (шкаф – мебель), tip – advice (совет, подсказка – совет), job – work (работа, сдельная работа – работа), jorney – travel (путешествие, поездка – путешествие), view – scenery (обзор, вид – вид, пейзаж). Слово "часы", которое в русском языке употребляется только во множественном числе, в английском будет стоять только в единственном. The watch is very expensive - Эти часы очень дорогие. Хотя, если речь идет о множестве часов, то вполне можно сказать watches. Слово money также может вызывать затруднения. Ведь русское "деньги" - это множественное число. В английском слово money - это всегда без исключений только единственное число. Например, Money in not for me - Деньги - это не для меня. Money is under the pillow - Деньги под подушкой. Другие интересные неисчисляемые существительные в английском языке: mail (почта, то есть посылки и письма), garlic (чеснок), harm (вред, зло, убыток, ущерб), homework (домашняя работа), chalk (мел), content (контент, текстовое и графическое наполнение сайта), currency (валюта), fame (известность, слава, популярность), garbage (мусор, отбросы, остатки), innicence (чистота, невинность), jelly (варенье), labour (работа, особенно физическая работа), livestock (домашний скот, животные, которых держат на ферме).

Неисчисляемые существительные в английском языке и притяжательный падеж

Притяжательный падеж выражает отношения собственности. Например, в словосочетании «собака хвост» неясно, кто кому принадлежит. Но если придать слову «собака» форму притяжательного падежа, то сразу ясно, что хвост принадлежит именно собаке, а не наоборот. Правила постановки английских исчисляемых существительных в притяжательный падеж достаточно просты: нужно лишь добавить окончание "s" через апостроф, например dog’s tail. Но как сказать "температура воды", "масса вещества" или "несколько фунтов мороженого"? Сразу стоит отметить, что неодушевленные существительные крайне редко употребляются в притяжательном падеже. Как правило, используется предлог "of", например: mass of a substance - масса вещества (как видим, в английском языке, слово "вещество" не является неисчисляемым), few pounds of ice-cream - несколько фунтов мороженого. Нередко используется конструкция "существительное + существительное". Например, water temperature - температура воды.

fb.ru

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке

Существительные могут быть исчисляемыми (Countable nouns) и неисчисляемыми (Uncountable nouns). В английском языке при согласовании подлежащего со сказуемым важно знать, каким существительным оно является, от этого зависит употребление артиклей и глаголов.

К исчисляемым относятся существительные, обозначающие названия конкретных предметов и абстрактных понятий, которые можно посчитать. Употребляются как в единственном, так и во множественном числе. Могут употребляться в единственном числе с неопределенными артиклями «a» или «an» (которые несут понятие - один из ...).

an apple - five apples,a book - two books,a table - three tablesa student - students,a girl - girls,a hand - hands

Неисчисляемыми существительными являются названия вещества, абстрактные понятия, которые нельзя посчитать. Их нельзя использовать с неопределенными артиклями «a» или «an».

water - вода,bread - хлеб,sugar - сахар,rain - дождь,snow - снег.

Неисчисляемые существительные имеют только форму единственного числа, даже если переводятся на русский язык во множественном числе. Например:

money - деньги,hair - волосы.

C неисчисляемыми существительными употребляется глагол в единственном числе.

Some употребляется с неисчисляемыми существительными в значении «некоторое количество», а с исчисляемыми во множественном числе в значении «несколько».

some milk - немного молокаsome tomatoes - несколько помидоров

Some friends of mine will come to this party.Несколько моих друзей придут на вечеринку. (Некоторые мои друзья придут на вечеринку).

Использование неопределенных местоимений:

	Исчисляемые	Неисчисляемые
Вопросительные иотрицательныепредложения	Many - много	Much - много
Вопросительные иотрицательныепредложения	How many? Do you have many books?У тебя много книг? Idon't have many friends.Я не имею много друзей.	How much? Do you have much money?У тебя много денег? Idon't have much time.У меня не так много времени.
Утвердительныепредложения	A lot of - много(можно использовать в вопросительных и отрицательных предложениях вместо many и much)
Утвердительныепредложения	I have a lot of books	I have a lot of tea
Во всехпредложениях	a few - немного	a little - немного
	I have a few books.У меня есть несколько книг.(немного книг)	I have a little time.У меня есть немного времени.
	few - мало	little - мало
	I have few books.У меня мало книг.	I have little time.У меня мало времени.

Для указания количества, выраженного неисчисляемым существительным, употребляются определенные слова перед ними:

a cup of tea - чашка чаяa glass of water - стакан водыa bowl of soup - миска супаa jar of marmalade - банка джемаa loaf of bread - буханка хлебаa carton of milk - пакет молока

Некоторые слова в зависимости от ситуации могут быть как исчисляемыми так и неисчисляемыми. Соответственно будет разница в значении этих слов.

Неисчисляемые существительные становятся исчисляемыми, если они обозначают отдельную часть от целого, не само вещество, а предмет, из этого вещества состоящий, а также обозначают вид, сорт.

Исчисляемые	Неисчисляемые
a brick, two bricks - один кирпич, два кирпича	brick - кирпич (вещество)
a stone - камень (один)	stone - камень (вещество)
a tea - чашка чая, сорт чая	tea - чай
an iron – утюг	iron – железо
a paper – газета, документ	paper - бумага
I have a stone in my shoe.У меня камень в ботинке.	Our house is built of stone.Наш дом построен из камня.

Для проверки существительного, попробуйте использовать цифру, определенное количество. Если не получается, значит это неисчисляемое. (Нельзя сказать : пять денег, три тепла)

Исчисляемые и неисчисляемые существительные. Использование артикля “a/an”

Все существительные в английском языке, как и в русском, делятся на исчисляемые (т.е. те, которые можно посчитать) и на неисчисляемые (которые нельзя посчитать) существительные.

Исчисляемые существительные (Countable nouns): banana, apple, dog, chair, child и т.д. Все эти слова можно посчитать на один-два-три…

Неисчисляемые существительные (Uncountable nouns): rice, water, air, sand, blood, sugar, wine, music, love и т.д. Т.е. к этим словам, как правило, относятся различные жидкости, материалы, абстрактные или собирательные понятия (например, мебель).

Вывод:

Все исчисляемые существительные могут иметь форму единственного и множественного числа. Подробно о правилах образования множественного числа существительных читайте здесь.

Неисчисляемые существительные имеют только одну форму – либо единственного числа (чаще всего), либо множественного числа (чаще всего это те, что заканчиваются на –(e)s). Например: jeans [ʤiːnz] – джинсы (только мн.ч.), scissors ['sɪzəz] – ножницы (мн.ч.). Исключение: news (ед.ч.).

E.g.

I eat a banana every day. I eat rice every day.

I like bananas. I like rice.

Обратите внимание на то, что с исчисляемыми существительными в форме ед.ч. используется неопределенный артикль “a”/”an”. Что очень логично, т.к. когда-то артикль “a”/”an” произошел от слова “one”, поэтому он может употребляться только с исчисляемыми существительными в единственном числе.

Вот еще несколько примеров:

Countable nouns Uncountable nouns

Marta is singing a song. Peter is listening to music.

There’s a beach near hear. Have you got any money? Do you have any money?*

There are no batteries in the radio. There is no electricity in this house.

* в чем разница между Do you have? И Have you got читайте здесь.

Запомните: исчисляемое существительное в единственном числе обязательно требует наличие артикля или местоимения перед собой: a/the/my etc.

Если вы не имеет в виду какой-то определенный предмет или объект, говорите об этом в первый раз, то используйте артикль “a”/”an”.

Если то, о чем вы впервые говорите или говорите в общих чертах, используется во множественном числе, то артикль не нужен.

E.g.

I like bananas.

Accidents can be prevented.

Обратите внимание на то, что неисчисляемые существительные в английском языке, как и в русском языке, могут быть посчитаны с помощью вспомогательных слов и перед этими словами стоят артикли. Если вы не имеете в виду какой-то конкретный предмет, а говорите в общих чертах, то в единственном числе будет стоять артикль “a”/”an”.

E.g.

a pint of milk – пинта молока (0,55 л) или a carton of milk – пакет молока

a pound of cheese - фунт сыра (около 454 гр)

a glass of water - стакан воды

a dozen of eggs – дюжина яиц

a loaf of bread – буханка хлеба

a bit of snow - небольшой снег

a bag of flour – пачка муки

но:

five bottles of wine - пять бутылок вина

two plates of porridge – две тарелки каши

В английском языке существует целый ряд неисчисляемых существительных, которые в зависимости от контекста могут стать исчисляемыми существительными, и об этом вам будет указывать наличие перед словом артикля.

Среди них такие слова как:

Uncountable nouns	Countable nouns
Paper – в значении бумага	A paper – в значении газета
Noise – шум	A noise – звук, какой-то конкретный шум
Hair – волосы	A hair – волосок
Room – пространство, место	A room – комната
Stone – камень (как материал)	A stone – камешек (например в обуви)
Glass – стекло	А glass – стакан
Iron – железо (как материал)	An iron – утюг
Brick – кирпич (как материал)	A brick - кирпич
Chocolate – шоколад	A chocolate – шоколадная конфетка
Cake – торт	A cake – пирожное или один кусочек торта
Ice-cream – мороженое (как масса)	An ice-cream – мороженое (как рожок)
Pepper – перец (общее название приправы)	A yellow pepper – один желтый перец A red pepper – один красный перец (когда речь идет о перце чили или болгарском перце)
Experience – опыт, стаж работы	A experience – случай, событие
Time – время	Time – время (т.е. какой-то промежуток времени). Have a good time!

Обратите внимание на то, что многие названия напитков и еды могут стать исчисляемыми, если вы, например, осуществляете заказ в кафе или делаете покупки в магазине.

В таком случае, вот что происходит:

A tea and two coffees, please – чашечку чая и два кофе, пожалуйста.

An orange juice, please – (стакан) апельсинового сока, пожалуйста.

Запомните, что такие слова как fruit (фрукты) и fish (рыба), могут быть как неисчисляемым, так и исчисляемым существительными. Об этом подробнее читайте в этой статье.

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в разных языках могут не совпадать, т.е. те слова, что в русском языке можно посчитать в английском языке могут иметь форму только единственного или множественного числа. Как, например, в случае со словом совет – advice, в русском языке можно сказать: один совет, парочка советов и т.д., а вот в английском языке advice имеет только форму единственного числа, поэтому если вы хотите сказать несколько советов, необходимо говорить “a pieces of advice”, что дословно переводится как «кусочки совета».

Слова, которые в английском языке считаются неисчисляемыми, и всегда используются в форме единственного числа:

Money (деньги) – всегда единственное число

Watch (часы) – ед.ч. (и только в значении приборы может быть watches)

News (новость/новости) – ед.ч.

Accommodation (жилье, помещение) – ед.ч.

Baggage/luggage (багаж, вещи, кладь, поклажа) – ед.ч.

Behavior (поведение, манеры) – ед.ч.

Permission (разрешение; позволение; допуск) – ед.ч.

Work (работа) – ед.ч., НО a job

Scenery (вид, пейзаж; ландшафт) – ед.ч., НО a view

Travel (путешествие) – ед.ч., НО a trip, a journey

Вывод: т.к. все эти слова в английском языке являются неисчисляемыми - с ними нельзя использовать артикль “a”/”an”, плюс ко всему они согласуются с глаголом в ед.ч.

Форму единственного числа также всегда имеют такие слова как: information (информация), furniture (мебель), traffic (движение, трафик), progress (прогресс), cash (наличные деньги), chaos (хаос), clothing (одежда, платье), cutlery (ножевые изделия: ножи, ножницы), equipment (оборудование), health (здоровье), luck (удача, судьба), photography (фотография) , research (исследование, исследовательская работа), trouble (волнение, тревога), underwear (нижнее бельё), etc.

Подводим итог:

Все существительные делятся на исчисляемые (стул, книга, собака, мальчик, яблоко и т.д.) и на неисчисляемые (песок, воздух, вино, любовь, ненависть и т.д.) существительные.
Исчисляемые существительные могут иметь формы ед. и мн. числа, а неисчисляемые могут быть только в единственном или во множественном числе.
Исчисляемые существительные в единственном числе требуют использование неопределенного артикля “a”/”an”.

E.g. a boy – boys

an apple – apples